Novosti

14/05/2013

Dan obitelji u domu "Alfredo Štiglić"

Povodom Dana obitelji, 15. svibnja 2013. godine, INK Gradsko kazalište Pula u suradnji s Domom za starije i nemoćne osobe "Alfredo Štiglić" Pula/ Casa per anziani e disabili "Alfredo Štiglić" Pola, organizirat će izvedbu predstave "Mistero buffo" Daria Foa za štičenike Doma, s početkom u 10.30 sati u društvenim prostorijama.

Mistero buffo, zbirka satiričkih monologa,djelo je talijanskog nobelovca Darija Foa, nastala 1969. godine, no i danas je vrlo aktualna. Temelji se na Foovu istraživanju srednjovjekovne narodne predaje i tradicije tzv. giullara, odnosno lakrdijaša.

Tekst je preveden na istarsku čakavicu, no prema uzoru na original, ova naša čakavica je "baštardana" i "remixirana" te u sebi ima elemente raznih istarskih govora.