Notizie

Održan je sastanak na kojem se razgovaralo o aktualnom problemu ribara u lučici Vargarola

Proposta alternativa ai pescatori

Il 6 marzo, su iniziativa del sindaco Zoričić, al Palazzo municipale della città si è svolto un incontro in cui è stato discusso l'attuale problema dei pescatori nel porto di…
prijem učenika i profesora ŠTUT-a

A ricevimento dal sindaco gli alunni della Scuola per il turismo, accoglienza turistica e del comme…

Mercoledì 6 marzo il sindaco ha ricevuto a Palazzo municipale gli alunni premiati della Scuola per il turismo, accoglienza turistica e il commercio di Pola Marko Paradžiković, Benjamin Stojkov…
imenovani članovi i predsjednici Kulturnih vijeća Grada Pula-Pola

Nominati membri e presidenti dei Consigli culturali della Città di Pula-Pola

Il 10 gennaio la città di Pula-Pola ha annunciato un invito pubblico alle istituzioni culturali, alle organizzazioni e associazioni artistiche, nonché ad altre persone fisiche e giuridi…
Milorad Pupovac i Filip Zoričić

Il sindaco ha sostenuto l'idea della costruzione di un centro culturale serbo

Il deputato e presidente del Consiglio nazionale serbo Milorad Pupovac e i suoi colleghi sono in visita di due giorni a Pola e oggi, 5 marzo, è stato ospitato dal sindaco nei locali del Palazz…
Gradonačelnik u posjetu gradilištu Plinare

Il sindaco visita il cantiere della centrale solare a Plinara

Il 5 marzo il sindaco Zoričić, accompagnato dal direttore della Plinara Robert Drandić e dal responsabile del progetto Moris Gergorić, ha visitato il luogo dove la Plinara inizierà la costruzi…
Samanta Stell na flauti, David Kumpare na klarinetu i Sandro Vešligaj na klaviru

Lo spirito di Francia e Argentina chiude a marzo l’inverno Musica classica a Pola

Alla conclusione della seconda edizione dell'Inverno di musica classica a Pola mancano solo due concerti a marzo, previsti per il 5 e il 20 marzo. Dopo vari temi, ensemble e periodi stilistici…
Nikola Miljenić

Norma olimpica e record croato per Nikola Miljenić

Il miglior nuotatore croato, Nikola Miljenić, è il primo nuotatore croato a nuotare secondo gli standard olimpici per i giochi estivi di Parigi. Lo scorso fine settimana a Fiume, il 2 aprile, …
U drugoj nas fazi očekuje uređenje partera i balkona

Iniziati gli ultimi lavori di ristrutturazione della grande sala del teatro Teatro popolare istriano

Il Teatro popolare istriano – teatro cittadino di Pola ha firmato il contratto con l'impresa appaltatrice, la ditta Adrion d.o.o. di Pola, e sono iniziati i lavori finali per la ristruttura…
Foto: Ilustracija

Venerdì grande campagna ecologica per ripulire l'area di Tivoli

L'Azienda forestale di Pola in collaborazione con la Città di Pola e la società di servizi Herculanea insieme agli ecoattivisti della regione di Dignano organizzano una grande azion…
S predstavljanja u Turističkoj zajednici

Presentata la Guida tattile digitale per non vedenti e ipovedenti

All'Ente per il turismo della città di Pola è stato presentato il primo Touch Panel digitale per non vedenti e ipovedenti della città di Pola, utilizzabile anche dai vedenti.…
Svečano otvorenje obnovljenog Centra za pružanje usluga u zajednici „Ruža Petrović"

Cerimonia di apertura del rinnovato Centro di servizi sociali "Ruža Petrović"

Oggi, 1° marzo, ha avuto luogo la cerimonia di apertura dei nuovi servizi sociali che saranno forniti dalla Centro per ragazzi di Pola "Ruža Petrović", che ora opera con il nuovo nome C…
Predavanje će se održati u dvorani Gradske knjižnice i čitaonice Pula

Conferenza di Marija Mogorović Crljenko su amore e matrimonio nel medioevo e nella età moderna

Il Dipartimento di Storia della Facoltà di Filosofia dell'Università Juraj Dobrila di Pola festeggia il suo 30° anniversario con un ciclo di conferenze pubbliche nella Bibliotec…
započele e-konzultacije

Iniziata la consultazione pubblica sul progetto di decisione sulle misure agricole, le misure per l…

In conformità con le disposizioni della legge sul diritto di accesso alle informazioni, la Città di Pola ha avviato una consultazione con il pubblico interessato con l'obiettivo di …
zajednički prijem Grada Pule i Istarske županije u povodu Međunarodnog dana civilne zaštite

Città e Regione ricevimento congiunto in occasione della Giornata internazionale della protezione c…

Oggi, 1° marzo, il vicesindaco di Pola Ivona Močenić e il presidente della Regione Istriana Boris Miletić hanno organizzato un ricevimento per i rappresentanti della sede della protezione civile …
Građani mogu uzgajati povrće, jagodičasto voće, začinsko bilje i cvijeće za vlastite potrebe, uz osigurano korištenje vode i alata.

Pubblicato il bando per l’uso di spazi degli orti urbani a Grega

I cittadini possono coltivare ortaggi, frutti di bosco, erbe aromatiche e fiori per il proprio fabbisogno, con la garanzia dell'uso di acqua e attrezzi. Sul sito web della Città di Pola &…