Notizie

28. sjednica Gradskog vijeća Grada Pula-Pola

28a sessione del Consiglio municipale

Mercoledì 4 ottobre 2023, con inizio alle ore 14:00, si terrà nei locali del Palazzo municipale, Pola, Piazza Foro 1, 28a sessione del Consiglio municipale della Città di Pula-Po…
Grad Pula-Pola objavio Poziv za dodjelu termina za održavanje programa u Amfiteatru za 2024. godinu

Pubblicato il bando per gli eventi del prossimo anno in Arena

La città di Pula-Pola ha pubblicato il bando per gli appuntamenti per 10 eventi nell'Anfiteatro nel periodo dal 15 giugno al 31 agosto 2024.   Hanno diritto di presentare domand…
„Predstavljanje novih usluga u zajednici za osobe u beskućništvu“

Presentazione dei nuovi servizi comunitari per le persone senza dimora

Lunedì 2 ottobre, alle ore 11, presso il Palazzo municipale (Piazza Foro 1), si terrà la conferenza stampa sul tema "Presentazione dei nuovi servizi comunitari per le persone senza…
VK Istra na prijemu

L’atleta di canottaggio Laura Lalić a ricevimento dal sindaco

Il sindaco ha ricevuto oggi al Palazzo municipale Laura Lalić, campionessa di canottaggio del Club Istra, che è arrivata accompagnata dall'allenatore Elvis Orbanić e dal segretario del clu…
Vijeće za prevenciju kriminaliteta

In seduta il Consiglio per la prevenzione della criminalità a Pola

Al Palazzo municipale si è tenuta la seconda sessione del Consiglio per la prevenzione della criminalità a Pola.   La sessione tematica è stata aperta dal vicesindaco …
polaganje vijenaca

Celebrazione del Giorno della Memoria della Città di Pola

In ricorrenza della del Giorno della Memoria della Città di Pola, lunedì 2 ottobre, alle ore 10:00, i rappresentanti della Città di Pola e dell'Associazione dei combattenti a…
Od 1. listopada besplatno parkiranje na Marsovom polju 2, Gregovici i Mandraču za osobna vozila

Dal 1° ottobre parcheggio gratuito per i veicoli personali a Campo Marzio 2, Grega e Mandracchio

Biglietti preferenziali nei parcheggi Riva, via Emo e Campo Marzio 1 a 6,60 euro per una durata di otto mesi   Dal 1° ottobre 2023 al 31 maggio 2024 la Città di Pola mette a dis…
Gradonačelnik Filip Zoričić ugostio predstavnice Galerije '73 iz Beograda

Il sindaco ospita i rappresentanti della Galleria '73 di Belgrado

Inaugurazione della mostra "Kabinet umjetnosti" “Laboratorio d’arte”della Galleria '73 oggi alle 20 nei locali della SKUC Il sindaco ha invcontrato presso il Palazz…
Lov na filantropsko blago Pule

Iniziata la caccia al tesoro filantropico

In Piazza Forum è iniziata la caccia al tesoro filantropico, organizzata tradizionalmente dalla Fondazione per la promozione del partenariato e lo sviluppo della società civile della re…
Zimski model prometovanja

Da lunedì entra in vigore l’orario invernale dei bus

Lunedì 2 ottobre 2023 entrerà in vigore l’orario invernale degli autobus urbani. Le modifiche interessano la linea 1 (Siana - Stoia - Siana), la linea 5a (Giardini - Stignano -…
Ilustracija Pula

Indetto l’Invito pubblico per la presentazione del Programma del fabbisogno pubblico nel settore de…

Venerdì, 29 settembre 2022, la Città di Pola ha indetto l’Invito pubblico per la proposta del Programma del fabbisogno pubblico nel settore della cultura per il 2024. Hanno dir…
Tršćanska ulica

Inizia la ricostruzione di via Trieste

Chiusura stradale a tutto il traffico dal 2 ottobre 2023.   A giugno di quest’anno è stata completata con successo la ricostruzione del tratto della strada statale D400 &ndash…
Vlade Zoko i Anđelko Škare na prijemu kod gradonačelnika Filipa Zoričića

Vlade Zoko e Anđelko Škara a ricevimento dal sindaco Zoričić

Ricevimento dal sindaco del comandante uscente e dell nuovo comandante della caserma "Vargarola"   Il sindaco Filip Zoričić ha ricevuto al Palazzo municipale di Pola il comandant…
KLIK završni tematski skup

La Città di Pola organizza l'incontro tematico finale del progetto KLIK Pola – InovTour2023

Nell’ambito del progetto comunitario KLIK Pola - Centro per lo sviluppo permanente delle competenze innovative e delle abilità nel settore dell'attività alberghiera e nel turi…
prijem generalnog konzula Republike Srbije u Rijeci Gorana Petrovića

Commiato del Console generale della Repubblica di Serbia a Fiume Goran Petrović

Il sindaco Filip Zoričić ha ricevuto a Palazzo municipale il Console generale uscente della Repubblica di Serbia a Fiume Goran Petrović e il presidente del Consiglio della minoranza nazionale serba d…