Corone di fiori per ricordare la Giornata della liberazione e la Giornata della Città di Pola

Con la tradizione posa delle corone di fiori presso il Monumento ai combattenti caduti nella Lotta popolare di liberazione in Parco Tito e al cimitero cittadino si celebra oggi il 5 maggio, Giornata della Liberazione e Giornata della Città di Pola. A deporre la corona di fiori a nome della Città di Pola il presidente uscente del Consiglio municipale Tiziano Sošić, la vice sindaca Elena Puh Belci, l’assessore all’Ufficio del Sindaco Aleksandar Matić con il presidente ad interim della Regione Istriana Fabrizio Radin nonché i rappresentanti dell’Associazione dei combattenti antifascisti e degli antifascisti della Città di Pola.

„Čestitam svim našim sugrađanima Dan Grada Pule, Dan oslobođenja. Ovaj dan prije 76. godina označio je novi početak za naš grad, u tim teškim vremenima ljudi su imali životnu energiju i gradili sve iznova, za novim boljim životom, te vrijednosti možemo i mi danas primjeniti. Sve to nebi se uspjelo bez zajedništva, to nam puno govori u današnje vrijeme gdje je cijeli svijet pred velikim izazovom, a mi smo svi u istoj barci i samo zajedno možemo ić dalje. Ovaj dan nam daje jednu veliku poruku, poruku zajedništva, da budemo snažniji i bolji.

"Auguro a tutti i miei concittadini una buona Giornata della Città di Pola e Giornata della Liberazione. La giornata di 76 anni fa rappresentava all'epoca un novo inizio per la nostra città. In circostanze così avverse i nostri cittadini hanno dimostrato una grande forza nel ricostruire un nuovo inizio e offrirci una vita migliore. Hanno posto le basi di importanti valori che possiamo ancora oggi coltivare. Tutto ciò non sarebbe stato possibile senza il forte senso di unità che si riflette anche oggi nella grande sfida che sta affrontando tutto il mondo causa la pandemia. Siamo tutti nelle stesse condizioni e solo grazie a sforzi congiunti possiamo farcela. La giornata di oggi ci funge da monito a coltivare l'unità e ad essere cittadini più forti e migliori.” ha enunciato il presidente uscente del Consiglio municipale Tiziano Sošić esprimendo il proprio augurio ai cittadini.

Rispettando le misure e le raccomandazioni sul distanziamento sociale del Comando della Protezione Civile, oltre ai rappresentanti della Città di Pola e della Regione Istriana, alla deposizione delle corone presso il Cimitero cittadino hanno partecipato anche i rappresentanti dell'Associazione dei combattenti antifascisti e antifascisti della Città di Pola, il cui attuale f.f. di presidente è il signor Boris Siljan che ha invitato i presenti a osservare un minuto di silenzio per ricordare tutti i caduti.