Notizie

20/05/2024

Solenne apertura del 17° Monte Librić, festival del libro per ragazzi

17 mo Monte Librić_vicesindaca Ivona Močenić

Slavica Ćurković, direttrice di Monte Librić: “La fiera di quest’anno desidera raccontare le storie del folklore alle nuove generazioni"

Il 17° Monte Librić - Festival del libro per ragazzi, che si terrà da oggi fino a domenica 26 maggio presso la Comunità degli italiani di Pola, è stato inaugurato allegramente, cantando e ballando davanti a un folto pubblico di bambini e ospiti. Il tema di quest'anno sono "Le creature mitologiche dell'Istria” con oltre 70 programmi.

Come si addice al tema principale, nel programma della cerimonia di apertura, diretto da Mario Kovač, sono state le creature miracolose della mitologia istriana ad avere il ruolo principale. Tutto si è svolto su un palcoscenico da favola, la cui scenografia è stata creata nello spirito dei tempi passati e delle storie del patrimonio istriano dall'artista multimediale Zdenko Bašić, autore del concetto visivo del 17°   Monte Librić, e del libro "Istria magica - i segreti nascosti dei castellieri istriani" (Regione Istriana, 2023), da cui è emerso il tema del festival di quest'anno.

"Con questo Librić abbiamo dato inizio a qualcosa di veramente prezioso - e cioè la conservazione del patrimonio, la conservazione delle storie folcloristiche che venivano raccontate attorno al camino e che sono quindi state tramandate fino a noi. Questo Librić è un tentativo di raccontare quelle storie alle nuove generazioni", ha affermato Slavica Ćurković, direttrice di Monte Librić.

Una storia autentica della sua infanzia, che fa parte del passato del patrimonio dell'Istria e relativa all’espressione "butar i bronzi", è stata raccontata da Vladimir Torbica, assessore alla cultura e alla territorialità che ha portato i saluti anche a nome del Presidente della Regione istriana. 

Sanja Klisurić, in rappresentanza del Ministero della cultura e dei media, si è congratulata con tutti coloro che contribuiscono alla qualità e alla longevità del Festival del libro per ragazzi di Pola.

Debora Radolović ha dato il benvenuto "nel caos creativo del Librić di quest'anno" a nome della Comunità degli italiani Pola, partner di Monte Librić, nella cui coorganizzazione si svolge il programma “Più che una storia”. Ha ringraziato anche le coordinatrici del programma, Tamara Brussich e Liana Diković, nonché l'Unione Italiana e la Biblioteca centrale degli Italiani nella Repubblica di Croazia. Ha ringraziato anche le scuole italiane dell'Istria e di Fiume che aderiranno ai programmi, nonché la libreria "Nero sul bianco" di Trieste, che presenta libri in italiano.

La vicesindaca Ivona Močenić ha salutato a nome della Città di Pola e del sindaco Filip Zoričić.

"È lodevole che quest'anno abbiate ideato un festival significativo, con ben 70 programmi e riunito più di 70 editori nell'area vendita di Monte Librić, che attirerà grandi e piccini amanti della parola scritta.

Quest'anno festeggiamo il 150° anniversario della nascita della scrittrice per bambini Ivana Brlić Mažuranić, l’Andersen croata, e sono state le sue creature mitologiche - giganti, fate, piccoli spiriti domestici dispettosi - che hanno catturato la nostra attenzione e continuano a farlo anche oggi.

Monte Librić quest'anno, in onore del pubblico più giovane, entra nel cuore stesso dell'Istria, del suo folklore, delle leggende e dei miti sulle fate, i giganti, le strighe e le strigune. E proprio per questo - possa il nostro bambino interiore rimanere in tutti noi per sempre", ha enunciato Ivona Močenić che ha ringraziato gli organizzatori di Monte Librić per il contributo di quest'anno alla conservazione del patrimonio immateriale dell'Istria, in cui sono incastonate le storie raccontate dai nostri anziani.

Per maggiori informazioni sulla Fiera del libro per ragazzi consultare il sito https://www.montelibric.hre i social.